banner

Blog

Aug 17, 2023

¿Por qué tienes que volver?

Recoger el equipaje después de un vuelo a los Estados Unidos es una cuestión de seguridad nacional.

Foto de Shutterstock

Después de aterrizar en los Estados Unidos después de un vuelo internacional reciente que se había retrasado, recogí mi equipaje facturado y caminé unos cientos de pies hasta el área de revisión de equipaje, donde me dijeron que ya estaba demasiado cerca de la hora de salida de mi vuelo de conexión y que No se pudo volver a registrar mi bolso. Mi maleta y yo tendríamos que tomar el siguiente vuelo disponible al día siguiente. Si no hubiera tenido que volver a revisar el bolso, hacer esa conexión no habría sido un problema (otro punto para Team Carry-On Only).

Me llamó la atención que cuando vuelo a Europa con escala, no me piden que vuelva a facturar mis maletas. De hecho, en la mayoría de los lugares a los que he volado internacionalmente, normalmente puedo anticipar que mis maletas serán facturadas hasta el destino final. Pero ese no es el caso al llegar a los Estados Unidos.

Por muy frustrante e inconveniente que fue la situación para mí y para todos los demás viajeros que experimentaron una situación similar durante una escala en un vuelo en los Estados Unidos después de llegar desde el extranjero, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP), el proceso de nueva verificación está en marcha. por varias razones críticas. He aquí por qué necesita recoger y volver a documentar su equipaje al volver a ingresar a los Estados Unidos después de un vuelo internacional.

La razón principal para volver a facturar su equipaje después de un vuelo internacional es la seguridad.

"Es parte de nuestros esfuerzos para proteger el país", dijo a AFAR Tammy Melvin, portavoz de asuntos públicos de la CBP.

Es requerido por varios estatutos y regulaciones federales, aunque la que la CBP señala como fuerza impulsora aparece en el Código de Regulaciones Federales (específicamente Título 19, Capítulo I, subsección 162.6), que establece que “Todas las personas, equipaje y mercancías que lleguen en el territorio aduanero de los Estados Unidos desde lugares fuera del mismo están sujetos a inspección por parte de un oficial de CBP”.

"Básicamente, los viajeros y sus artículos (incluido su equipaje) están sujetos a inspección y registro al ingresar a los EE. UU., y cuando el equipaje se retira y se vuelve a registrar, pasa por control e inspección", explicó Melvin.

Entre la recogida de su equipaje y la salida del área de aduanas, los agentes de CBP pueden pedirle que se presente en un área secundaria para realizar un control adicional de su equipaje. Si usted es seleccionado, un oficial buscará en su maleta artículos que no están permitidos en el país. Tener tu equipaje contigo en ese momento ayuda a agilizar ese proceso.

Bajo esa autoridad de búsqueda, los funcionarios de Aduanas pueden confiscar cualquier cosa que sepan o tengan motivos razonables para creer que viola una ley de Aduanas y Protección Fronteriza o una ley de Inmigración y Control de Aduanas, así como leyes de aproximadamente otras 40 agencias gubernamentales. Eso puede incluir artículos robados o contrabandeados, sustancias controladas o cosas que se consideran inseguras para ingresar al país (desde frutas y verduras frescas que podrían introducir plagas o enfermedades en las plantas hasta armas y dispositivos explosivos), entre otros objetos.

CBP dijo que también desempeña un papel en el cumplimiento de las regulaciones de importación y exportación, porque cuando los viajeros llegan a Estados Unidos, deben declarar ciertos artículos, como obsequios, compras libres de impuestos o productos agrícolas. Según CBP, exigir a los viajeros que recojan y vuelvan a registrar sus maletas ayuda a garantizar que los pasajeros declaren todos sus artículos con precisión, evitando la importación ilegal de mercancías restringidas y garantizando que los viajeros paguen los derechos adecuados sobre sus compras. Sin embargo, CBP necesitaría encontrar esos productos en una búsqueda para poder hacer cumplir esas regulaciones.

Por supuesto, puede evitar volver a facturar llevando consigo solo equipaje de mano, por ejemplo. Pero la única forma de volver a registrar una maleta facturada para su vuelo de conexión es pasar por un centro de autorización previa antes de llegar a los Estados Unidos. CBP tiene instalaciones de autorización previa en 15 ubicaciones en 6 países en todo el mundo, que incluyen:

Una vez que pasan por el servicio de autorización previa, todos los vuelos posteriores operan como vuelos nacionales.

La línea oficial de CBP es "El equipaje no obtenido después de su vuelo internacional no llegará a su destino final".

Es difícil decir si quieren decir algo o solo contigo. Si su bolso se quedó atrás o fue puesto en el vuelo equivocado y no terminó en la cinta transportadora, la aerolínea generalmente lo llevará a su casa (o al menos a su aeropuerto de origen) tan pronto como sea posible, y usted puede Continúe su ruta de vuelo según lo planeado.

Si olvida su bolso (o afirma haberlo olvidado, tal vez para establecer una conexión estrecha), puede ocurrir lo mismo. O podría declararse abandonado, en cuyo caso nadie sabe qué pasará con él.

COMPARTIR